Le rouge est à l'honneur en cette journée de la Saint-Valentin, mais la couleur prend une teinte un peu trop sanglante quand Tani et Noelani sont prises en otages durant un vol à main armée dans un dépanneur.
Callen et Sam reprennent leurs identités secrètes en tant que prisonnier pour l'un et garde pour l'autre afin d'infiltrer un groupe de suprématie blanche suspecté d'être en possession de matériel nucléaire volé.
Margaret et Todd s'attaquent à une affaire de meurtre diffusée en direct aux informations locales du matin; ils doivent aussi revoir leur façon de travailler puisque Todd décide d'ouvrir sa propre entreprise de détective privé.
Kayce s'installe dans son nouveau rôle au ranch; un article préjudiciable menace de dénoncer John; Rainwater présente son nouveau plan au conseil.
Kayce et Rip se battent; Beth commence à acheter des terres pour sauvegarder le ranch; Monica entame un nouveau chapitre à l'université.
Rainwater fait équipe avec Jenkins pour un gros accord commercial; John et Beth préparent un nouveau candidat politique.
Veronica a besoin de Liv pour l'aider à mener ses projets à terme; pendant ce temps, Simone, Markus et Liv s'inquiètent pour la santé de Peter; le pouvoir politique de Laura prend de plus en plus d'importance.
Abby doit aider une cliente qui traverse une séparation hors du commun; l'ex-mari de Hannah l'a quittée pour un autre homme et il souhaite utiliser le dernier embryon qui leur restait, créé lors de leur mariage, pour fonder une famille sans elle.
Un inspecteur de police récemment retraité est abattu lors d'une reconstitution de la guerre civile anglaise; Mike soupçonne la femme de la victime, mais celle-ci engage Pearl pour découvrir si quelqu'un ne la vise pas elle aussi.
Quand l'ennemi politique juré de Frank fait face à la perte de son fils, les deux hommes doivent laisser leurs idéaux de côté afin de trouver le responsable de cette tragédie.
Mac et Riley ont disparu; ils sont heureusement retrouvés dans un champ de maïs, mais sans aucun souvenir des dernières 24 heures; ils doivent alors à tout prix découvrir qui les a enlevés et comment se débarrasser des nanotraceurs dans leur corps.
Une cousine d'Angie lui demande de retrouver un bijou familial ayant été volé de sa chambre d'hôtel la journée de son mariage; l'enquête prend une autre tournure alors que la mère d'Angie semble être le principal suspect.
Après l'enlèvement du fils d'une éminente blogueuse pour mamans, l'équipe doit passer au crible ses deux millions d'admirateurs pour trouver le coupable.
Frank est en désaccord sur la façon de traiter avec l'ancien policier Rick Austin, qui se plaint de sa pension.
Kendra fait de plus en plus confiance à Ellen Hunter, l'agente du FBI avec laquelle elle collabore à la suite du déraillement du train; le sentiment semble réciproque, puisque les deux enquêteuses n'hésitent pas à se partager des informations.
Lorsqu'une championne de golf est la victime d'attaques anonymes durant un tournoi de charité, Shade et Angie essaient de comprendre qui de son entourage pourrait secrètement chercher à lui nuire.
Les empreintes trouvées sur l'arme du crime mettent les enquêteurs sur une nouvelle piste; Léa passe finalement aux aveux sur ce secret qui la rongeait; les enquêteurs en apprennent plus sur la vie intime de Jérémy.
Margaret demande à Todd de l'aider sur un dossier de licenciement abusif lié à une application de rencontre; l'affaire semble bien simple, mais plus Todd mène son enquête, plus sa mère et lui réalisent que ce dossier est en fait assez complexe.
Un vieil ami de Frank lui fait une offre professionnelle très alléchante; pendant ce temps, Sean met Jamie et Eddie dans une position difficile lorsqu'il essaie, derrière le dos de son père, de tenter sa chance au sein de l'entreprise familiale.
Joanna prouve qu'elle a plus d'un tour dans son sac; elle se sert de la loi à son avantage et parvient à réintégrer le dossier en cours qui lui tient si à coeur.
Joanna refait sa vie et entre dans un nouveau cabinet d'avocats; pendant ce temps, à Millwood, Crawford gère les répercussions du procès contre l'Aciérie Matheson.
Joanna affronte les conséquences d'une très grave violation de sa vie privée tandis qu'à Millwood Crawford adopte une idée portée par son frère pour sauver la ville.
Kendra fait de plus en plus confiance à Ellen Hunter, l'agente du FBI avec laquelle elle collabore à la suite du déraillement du train; le sentiment semble réciproque, puisque les deux enquêteuses n'hésitent pas à se partager des informations.
Lorsqu'une championne de golf est la victime d'attaques anonymes durant un tournoi de charité, Shade et Angie essaient de comprendre qui de son entourage pourrait secrètement chercher à lui nuire.
Watch Series+'s complete programming lineup today. Get accurate showtimes, episode details, and never miss your favorite shows.
All schedules display your local time: 7:38 AM (7:38 AMzone). Programming updates continuously for maximum accuracy.